top of page

Veuillez noter nos conditions générales.

Ce sont la base de toutes les affaires avec nous.

Le droit allemand s'applique exclusivement.

L'état fédéral de Berlin est convenu comme lieu de juridiction pour toutes les affaires avec nous.

CONDITIONS GÉNÉRALES
 

Conditions générales (CG) et informations consommateurs

de la société VAN VUGHT Interiors (propriétaire M. Chrstian van Vught), Berlin, Allemagne,  UE.

Statut : 01/2016

 

Conditions générales et informations du consommateur dans le cadre des contrats de vente conclus via la boutique en ligne entre la société VAN VUGHT Interiors (propriétaire M. Christian van Vught) - ci-après « vendeur » - et le client - ci-après « client ».

 

§ 1 Champ d'application et informations générales

 

(1) Sous réserve d'arrangements et d'accords individuels qui prévalent sur les présentes conditions générales, les conditions générales suivantes s'appliquent exclusivement à la relation commerciale entre le vendeur et le client. Sauf convention contraire, l'inclusion des propres conditions du client est contredite.

(2) Le client est un consommateur dans la mesure où il conclut le contrat à des fins qui ne sont principalement ni commerciales ni indépendantes. En revanche, un entrepreneur est toute personne physique ou morale ou société de personnes qui, lors de la conclusion d'un acte juridique, exerce son activité professionnelle commerciale ou indépendante.

 

§ 2 conclusion du contrat

 

(1) Le contrat est conclu avec :

Société VAN VUGHT Interiors (propriétaire M. Christian van Vught), Gotzkowskystraße 31, 10555 Berlin, Allemagne, UE.

(2) Les caractéristiques essentielles de la marchandise résultent de la description de produit respective définie par le vendeur.
(3) Toutes les offres de la boutique en ligne du vendeur ne constituent qu'une invitation sans engagement du client à soumettre une offre d'achat correspondante au vendeur. Dès que le vendeur a reçu la commande du client, le client recevra d'abord une confirmation de sa commande de la part du vendeur, généralement par courrier électronique (confirmation de commande). La confirmation de commande ne vaut pas encore acceptation de la commande.Après réception de la commande du client, le vendeur la vérifiera dans les plus brefs délais et informera le client dans les 2 jours ouvrables s'il accepte la commande (confirmation de commande). Le processus de commande dans la boutique en ligne du vendeur fonctionne comme suit :

(4) Le client peut sélectionner des produits dans l'assortiment du vendeur et les récupérer dans ce que l'on appelle un panier à l'aide du bouton "Dans le panier". En cliquant sur le bouton "panier", le client reçoit un aperçu des produits sélectionnés. Avec le bouton "Acheter maintenant", il soumet une demande contraignante pour acheter les marchandises dans le panier. Avant de valider la commande, le client peut à tout moment modifier et visualiser la commande saisie et les données saisies à l'aide des fonctions de navigateur "Précédent" et "Suivant" représentées par les touches fléchées. La candidature ne peut être soumise et transmise que si le client a accepté les présentes conditions générales en cliquant sur le bouton « Accepter les conditions générales » et les a ainsi incluses dans sa candidature. Le vendeur adresse alors au client un accusé de réception automatique par email dans lequel la commande du client est à nouveau répertoriée  et que le client peut imprimer grâce à la fonction "Imprimer". La confirmation automatique de réception ne fait que documenter que la commande du client a été reçue par le vendeur et ne constitue pas une acceptation de la demande.Le contrat n'est conclu que lorsque le vendeur soumet une déclaration d'acceptation, qui est envoyée dans un e-mail séparé.

 

§ 3 Objet du contrat, état, livraison, disponibilité des marchandises

 

(1) L'objet du contrat sont les biens et services spécifiés par le client dans le cadre de la commande et spécifiés dans la commande et/ou la confirmation de commande aux prix définitifs indiqués dans la boutique en ligne. Sous réserve d'erreurs et de fautes, notamment en ce qui concerne la disponibilité des marchandises.

(2) La qualité des produits commandés résulte des descriptions des produits dans la boutique en ligne. Les images sur le site Web peuvent uniquement montrer les produits de manière inexacte; les couleurs en particulier peuvent varier considérablement pour des raisons techniques. Les images ne servent qu'à titre d'illustration et peuvent différer du produit. Les données techniques, le poids, les dimensions et les descriptions de performances sont donnés aussi précisément que possible, mais peuvent présenter les écarts habituels. Les propriétés décrites ici ne représentent pas des défauts des produits fournis par le vendeur.

(3) Si aucun exemplaire du produit sélectionné par le client n'est disponible au moment de la commande du client, le vendeur en informera le client dans la confirmation de commande. En cas d'indisponibilité définitive du produit, le vendeur ne fera pas de déclaration d'acceptation. Aucun contrat n'est conclu dans ce cas.

(4) Si le produit spécifié par le client dans la commande n'est que temporairement indisponible, le vendeur en informera également le client immédiatement dans la confirmation de commande. En cas de retard de livraison de plus de deux semaines, le client a le droit de résilier le contrat. En outre, dans ce cas, le vendeur a également le droit de résilier le contrat. Ce faisant, il remboursera immédiatement les paiements déjà effectués par le client.

 

§ 4 livraison, prix, frais d'expédition

 

(1) La livraison à la société de transport a lieu au plus tard deux jours après réception du paiement, en cas de contre-remboursement au plus tard deux jours après la confirmation de la commande. Le délai de livraison est de cinq jours maximum. Le vendeur signalera les délais de livraison divergents sur la page du produit respectif.

(2) La livraison a lieu uniquement dans l'UE et la Suisse, ainsi qu'en Norvège.

(3) Tous les prix des articles incluent la taxe sur la valeur ajoutée légale. Les prix indiqués sont des prix de vente au détail majorés des frais de port. Le client reçoit une facture indiquant la TVA.

 

§ 5 paiement

 

Le paiement s'effectue à l'avance (PayPal, virement bancaire) ou en contre-remboursement.

 

§ 6 Dommages liés au transport

 

(1) Si les marchandises sont livrées avec des dommages de transport évidents, le client est prié de signaler immédiatement ces erreurs au livreur et de contacter le vendeur dans les plus brefs délais.

(2) L'absence de réclamation ou de contact avec nous n'a aucune conséquence sur les droits de garantie légaux du client, mais aide le vendeur à faire valoir ses propres réclamations contre le transporteur ou la compagnie d'assurance de transport.

 

§ 7 Garantie des défauts matériels

 

(1) Le fournisseur est responsable des défauts matériels conformément aux dispositions légales applicables, en particulier les §§ 434 et suivants du BGB.

(2) Il n'y a de garantie pour les marchandises livrées par le fournisseur que si cela a été expressément indiqué dans la confirmation de commande pour l'article respectif.

(3) Les réclamations et demandes de garantie peuvent être soumises à l'adresse indiquée dans l'identification du fournisseur.

 

§ 8 réserve de propriété

 

Les marchandises livrées restent la propriété du vendeur jusqu'à leur paiement intégral.

 

§ 9 responsabilité

 

Les dispositions légales s'appliquent.

 

§ 10 texte du contrat

 

Le texte du contrat est stocké dans les systèmes internes du vendeur. Le client peut consulter les conditions générales à tout moment dans son compte client. Les données de la commande et les conditions générales sont transmises au client par courrier électronique. Une fois la commande terminée, les données de la commande ne sont plus accessibles via Internet pour des raisons de sécurité.

 

§ 11 dispositions finales

 

(1) La langue du contrat est l'allemand.

(2) La loi de la République fédérale d'Allemagne s'applique aux contrats entre le vendeur et le client, à l'exclusion des lois sur l'achat international de biens meubles. Ce choix de loi ne s'applique aux consommateurs que dans la mesure où la protection accordée par les dispositions impératives de la loi de l'État dans lequel le consommateur a sa résidence habituelle n'est pas retirée au client.

(3) Si le client est un commerçant, une personne morale de droit public ou un fonds spécial de droit public, le tribunal compétent pour tous les litiges résultant des relations contractuelles entre le client et le vendeur est le siège du vendeur. Ceci s'applique également si le client n'a pas de for juridique général en Allemagne ou dans l'UE, ou si son lieu de résidence ou de résidence habituelle n'est pas connu au moment de l'introduction de l'action.

 

(Fin des conditions générales)  

 

ABG © Avocat Jacob Metzler

www.rechtsanwalt-metzler.de

CONDITIONS GÉNÉRALES

bottom of page